HUADE Chinesische Schule Dortmund e.V.

Online-Treffen mit "The Affiliated High School to Hebei International Studies University"

Am 9. November 2024 fand ein Online-Treffen zwischen Schülerinnen und Schülern eines Gymnasiums in Shijiazhuang und unserer Schule statt.
Nach der Vorstellung der Schulen durch die Lehrerinnen und Lehrer, konnten sich die Schülerinnen und Schüler der Schulen jeweils in ihrer gelernten Fremdsprache vorstellen und Fragen stellen.
Ein Spiel um Worte beendete das interessante Treffen.

Eine kurze Einführung in "The Affiliated High School to Hebei International Studies University"
Die Schule ist ein internationales und modernes Internatsgymnasium, das der Hebei International Studies University in Shijiazhuang angeschlossen ist. Sie bietet sechs Sprachkurse für die Hochschulaufnahmeprüfung an, darunter Englisch, Japanisch, Russisch, Deutsch, Französisch und Spanisch.
Weitere Informationen finden sich auf der Website der Schule.

Zu Google Fotos (HBWYFZ)

Zur Website von HBWYFZ

Chinesischer Kulturtag 2024 bei fischer's LAGERHAUS in Wuppertal

HUADE Chinesische Schule Dortmund hat auf Einladung von Herrn Tran (Geschäftsführer, fischer's Lagerhaus, Wuppertal) und unter der Organisation von Frau Xiuju Fan-Lippe (HUADE), ein immersives chinesisches Kulturerlebnis veranstaltet. Dieses bot den Gästen die Möglichkeit, chinesische Kalligrafie, Tanz und Hanfu zu erleben und damit den Charme der chinesischen Kultur zu spüren.
Unser Fotoalbum zeigt einen Einblick in die Veranstaltung und in die interessante Kollektion von fischer's Lagerhaus.

Zu Google Fotos (Kulturtag 2024 bei fischer's)

Zu Youtube (Kulturtag 2024 bei fischer's)

Zu meipian (Kulturtag 2024 bei fischer's)

Fotoausstellung 2024 - China in meinen Augen

Unseren Mitgliedern und deren Angehörigen, die in diesem Jahr Zeit in China verbringen, bieten wir die Möglichkeit, an unserer Fotoausstellung zum Thema "China in meinen Augen" teilzunehmen.
Ihr habt Interesse daran teilzunehmen? Dann informiert euch die Ausschreibung über die Bedingungen und Vorgaben zur Einreichung von Fotos.

Wer hat wo die Fotos aufgenommen?
- Im Web-Browser erst das Bild, dann (i) anklicken.
- In der Google Fotos App erst das Bild antippen und dann nach oben ziehen.

Gerne dürfen Fotos auch später im Jahr nachgereicht werden.

Zu Google Fotos (Fotoausstellung 2024)

Zu meipian (Fotoausstellung 2024)

Ausschreibung Fotoausstellung

Schulfest 2024

Am 21.09.2024 konnten wir unser Schulfest auf dem Schulhof der Europaschule in Dortmund feiern. Das Wetter meinte es gut und schickte einen strahlend blauen Himmel.
Mit einem Unterhaltungsprogramm bestehend aus Vorführungen, Workshops und Spielstationen unterhielten wir unsere Gäste. Natürlich war auch für das leibliche Wohl gesorgt.

Ein großes Dankeschön an alle fleißigen Hände im Vorder- wie im Hintergrund, die dieses tolle Schulfest ermöglicht haben.

Zu Google Fotos (Schulfest 2024)

Zu meipian (Schulfest 2024)

Internationale Woche - Münsterstraßenfest 2024

Am 31. August 2024 fand, im Rahmen der internationalen Woche, das 24. Münsterstraßenfest statt.

Von der Veranstaltungsseite der Stadt Dortmund:
"... Mit dem Münsterstraßenfest beginnt am Samstag, 31. August, um 12 Uhr die Internationale Woche. Das Event steht im Zeichen der Offenheit und Diversität der Stadt Dortmund und bietet die Möglichkeit, sich persönlich zu begegnen, gemeinsam zu feiern und vor Ort die vielfältigen Angebote und Kulturen hautnah zu erleben. ..."

Unser Verein beteiligte sich mit einer Tanzaufführung auf der Bühne an der St. Joseph-Kirche an dem Fest.

Zu meipian (Münsterstraßenfest 2024)

Wanderung im Juni 2024

Am Sonntag, 23.06.2024 fand unsere erste HUADE-Wanderung für Mitglieder und Angehörige statt.
Bei schönem Wetter erwanderten wir den Phoenix See und dessen Umgebung und kehrten anschließend in einem Eis-Cafe ein.
Bei netten Gesprächen in chinesischer und deutscher Sprache lernten wir uns abseits der Kursräumlichkeiten besser kennen.
Gern möchten wir, dass dieser ersten Wanderung viele weitere Wanderungen folgen werden.

Zu Google Fotos (Wanderung Juni 2024)

Zu Youtube (Wanderung Juni 2024)

TanzFolk // Die Welt tanzt

Am 8. Juni 2024 trat unsere Tanzgruppe auf der Veranstaltung TanzFolk // Die Welt tanzt im Keuning-Haus auf.

Aus dem Veranstaltungskatalog des Keuning Hauses:
"... TanzFolk // Die Welt tanzt
Ein Fest mit Tänzen aus aller Welt! Das Treffen der unterschiedlichen Kulturen vereint Menschen aus allen Teilen der Erde. Gruppen aus Afrika, Asien, Europa und Südamerika feiern an diesem besonderen Tag gemeinsam – mit allen, mit Euch. Und mit ihren farbenfrohen Trachten, temperamentvollen Tänzen und kulinarischen Spezialitäten. Mit TanzFolk hat das Keuning.haus über viele Jahre eine Basis für die weltoffene Begegnung von Menschen vieler Kulturkreise geschaffen. Die mehr als 20 Vereine und Organisationen, die hinter den Tanzgruppen stehen, pflegen ihre eigene kulturelle Identität und nehmen andere Kulturen als Bereicherung wahr. In diesem Jahr feiert das internationale Tanzfestival das 15-jährige Bestehen. Lasst Euch faszinieren! ..."

Zu Google Fotos (TanzFolk // Die Welt tanzt)

Zu Youtube (TanzFolk // Die Welt tanzt)

Zu meipian (TanzFolk // Die Welt tanzt)

Zu Website Keuning-Haus

Zu Youtube (TanzFolk // Die Welt tanzt)

25 Jahre Kita im Grünen

Am 8. Juni 2024 trat unsere Tanzgruppe auf der Feier zum 25 jährigen bestehen der Kita im Grünen auf.

Von der Website der Kita im Grünen:
"... Wir feiern 25 Jahre Kita im Grünen! Es ist angerichtet: Mit Clown, Hüpfburg, Eiswagen, Feuerwehr, Tanzgruppen und einem Mitmach-Gospel-Chor feiern wir am Samstag (8. Juni) das 25jährige Jubiläum unserer Kita im Grünen! Alle Kinder, Eltern und Kita-Freunde sind herzlich eingeladen, die Einrichtung „Am Gardenkamp 47“ zu besuchen und mitzufeiern. Das Fest beginnt um 10 Uhr und endet gegen 16 Uhr. Seit 25 Jahren für Kinder auf dem Campus 1999 wurde die Einrichtung unter dem Namen „Kita vier Jahreszeiten“ in der Trägerschaft des Studierendenwerks eröffnet. Damals wie heute war es das Ziel, die Vereinbarung von Studium und Familie zu unterstützen. Die neue Einrichtung wurde schnell angenommen. Studierende, aber auch Bedienstete der Hochschulen und Eltern aus den umliegenden Stadtteilen wählten die Kita des Studierendenwerks aus, um hier ihre Kinder in den ersten Lebensjahren betreuen zu lassen. ..."

Zu Google Fotos (25 Jahre Kita im Grünen)

Zu Youtube (25 Jahre Kita im Grünen)

Zu meipian (25 Jahre Kita im Grünen)

Zu Website Kita im Grünen

Muttertag 2024

Die Kinder der Klassen von Frau Fan-Lippe und Frau Zhang sangen zum Muttertag.

Zu Google Fotos (Muttertag)

Flanieren im Rombergpark 2024

An einem schönen Tag im April 2024 lud der Verein zum Flanieren in "hanfu" durch den Botanischen Garten Rombergpark der Stadt Dortmund ein.

hanfu oder Han-Kleidung sind traditionelle oder aus der Vergangenheit inspirierte Kostüme der Han-Dynastie (206 v. Chr. bis 220 n. Chr.). Dabei gibt es nicht die eine Definition der hanfu, denn es entstanden im Laufe der Jahrhunderte verschiedene neue Stile. Was jedoch nahezu alle Stile auszeichnet, sind die losen, fließenden Gewänder.

Während in China im Alltag für gewöhnlich eine ähnliche Kleidung wie bei uns getragen wird, erlebt das Tragen der hanfu bei jungen Menschen eine gewisse Renaissance. Dies begründet sich in der Wiederentdeckung der eigenen Identität und auch als Folge von in der Vergangenheit spielenden, beliebten Fernsehserien.

Zu Google Fotos (Flanieren im Rombergpark)

Chinesischer Kulturtag 2024 bei fischer's LAGERHAUS in Witten

HUADE Chinesische Schule Dortmund hat auf Einladung von Herrn Tran (Geschäftsführer, fischer's Lagerhaus, Witten ) und unter der Organisation von Frau Xiuju Fan-Lippe (HUADE), ein immersives chinesisches Kulturerlebnis veranstaltet. Dieses bot den Gästen die Möglichkeit, chinesische Kalligrafie, Tanz und Hanfu zu erleben und damit den Charme der chinesischen Kultur zu spüren.

Zu Google Fotos (Kulturtag 2024 bei fischer's)

Zu Youtube (Kulturtag 2024 bei fischer's)

Zu meipian (Kulturtag 2024 bei fischer's)

Frühlingsfest 2024

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 10. Februar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Holz-Drachen.

Unsere Feier zum Fühlingsfest fand am 17. Februar statt.

Möglich wurde die Ausrichtung durch viele Freiwillige im Vorder- wie im Hintergrund und durch die Sponsoren. Vielen Dank!

Als Gäste durften wir begrüßen:
Herr Chunguo DU
Generalkonsul des chinesischen Generalkonsulats, Düsseldorf
Frau Jing LUO
Konsul des chinesischen Generalkonsulats, Düsseldorf
Herr Junwei HUANG
Vors. des Lishui Verbands & der Lishui Handelskammer Deutschland e.V.
Herr Tielin FAN
Vors. des Hebei Verbands Deutschland
Herr Jianguo ZHENG
stv. Vors. des Wencheng Verbands Deutschland e.V.
Herr Tim Kohlhaas
GF der KIS Antriebstechnik, Dortmund
Herr Dr. Ralf Glitza
Vors. der Literarischen Gesellschaft Bochum; Ruhr-Universität Bochum; ehem. DAAD-Fachleiter/Lektor an der Tongji University in Shanghai und an der Guangdong University of Foreign Studies
Herr Jianhua WANG
Arzt für Traditionelle Chinesische Medizin
Frau Xinyi ZHANG
Künstlerin und Sopran
Frau Jing ZHANG
International PR, Borussia Dortmund
Frau Li LI
GF Techlife Germany GmbH, GF Smart Orange Deutschland GmbH

Eröffnet wurde unsere Veranstaltung mit einem traditionellen chinesischen Löwentanz des Teams von Herrn Christian Kubiak.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2024)

Zu Google Fotos (Frühlingsfest-Fotobox 2024)

Zu meipian (Frühlingsfest 2024)

Einladung zum Frühlingsfest 2024

Programm zum Frühlingsfest 2024

Unterstützer des Frühlingsfestes 2024

Vereinbarung mit Suzhou Early Childhood Education Collage

Zu Google Fotos (Vereinbarung)

Schulfest 2023

Am 16.09.2023 feierten wir, bei strahlendem Sonnenschein, unser 2. HUADE Schulfest auf dem Schulhof der Europaschule in Dortmund.
Verschiedene Shows, Vorträge, Workshops und Spielstationen ergaben ein buntes Programm für alle Anwesenden. Für das leibliche Wohl war ebenso gesorgt.
Ein großes Dankeschön an alle fleißigen Hände im Vorder- wie im Hintergrund und an die Sponsoren, die dieses tolle Schulfest erst ermöglicht haben.

Malwettbewerb „Mein HUADE-Schulfest“
Vielen Dank für eure kreativen Bilder!
Die Juroren haben eure Bilder anonymisiert, d.h. ohne sichtbarem Namen, zur Auswahl erhalten und unabhängig voneinander bewertet. Anschließend konnten die Plazierungen ermittelt werden, die wir jetzt präsentieren können.
1. Platz: Yin
2. Platz: Annabel und Lino
3. Platz: Lily
Herzlichen Glückwunsch!
Die Gewinnerbilder findet ihr unter "Zu Google Fotos ("Mein HUADE-Schulfest").

Zu Google Fotos (Schulfest 2023)

Programm des Schulfestes 2023

Zu meipian (Schulfest 2023)

Malwettbewerb „Mein HUADE-Schulfest“

Zu Google Fotos ("Mein HUADE-Schulfest")

Sommercamp 2023 in Meishan

Zu Google Fotos (Camp 2023 in Meishan)

Zu meipian (Camp 2023 in Meishan)

Frühlingsfest 2023

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 22. Januar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Wasser-Hasen.

Unsere Feier zum Fühlingsfest fand am 4. Februar statt.

Als Gast durften wir auch Herrn Haitao Chang, Vize-Generalkonsul des chinesischen Konsulats in Düsseldorf, begrüssen.

Eröffnet wurde unsere Veranstaltung mit einem traditionellen chinesischen Löwentanz des Teams von Herrn Christian Kubiak.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2023)

Einladung zum Frühlingsfest 2023

Programm zum Frühlingsfest 2023

Ablauf zum Frühlingsfest 2023

Zu meipian (Frühlingsfest 2023)

Schulfest 2022

Nachdem in den vergangenen Jahren die gemeinsamen Feiern zum Frühlingsfest aus bekannten Gründen abgesagt werden mussten, feierten wir am 24.09.2022 ein gemeinsames Schulfest auf dem Schulhof der Europaschule in Dortmund.

Verschiedene Shows, Vorträge, Workshops und Spielstationen ergaben ein buntes Programm für alle Anwesenden. Für das leibliche Wohl war ebenso gesorgt.

Ein großes Dankeschön an alle fleißigen Hände im Vorder- wie im Hintergrund und an die Sponsoren, die dieses tolle Schulfest erst ermöglicht haben.

Zu Google Fotos (Schulfest 2022)

Programm des Schulfestes 2022

Zu meipian (Schulfest 2022)

Frühlingsfest 2022

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 1. Februar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Wasser-Tigers.

Unser Fühlingsfest fand am 19. Februar statt.

Zum Schutz unserer Mitglieder, deren Familien und Freunden vor dem Coronavirus (COVID-19), wurden die Feierlichkeiten Online ausgerichtet.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2022)

Zu Youtube (Frühlingsfest 2022)

Programm zum Frühlingsfest 2022

Zu meipian (Frühlingsfest 2022)

Olympische Winterspiele 2022 - Aktionstag 2

Um sich auf die Olympischen Winterspiele 2022 in Peking vorzubereiten und die Olympischen Spiele und Peking zu fördern, hat der Vorstand der HUADE Chinesische Schule Dortmund eine Reihe von Aktivitäten zur Unterstützung der Olympischen Winterspiele in Peking organisiert.

Die zweite dieser Aktivitäten fand am zweiten Weihnachtsfeiertag, dem 26. Dezember 2021, statt. Am Mittag trafen die Eltern mit ihren Kindern ein, um gemeinsam den Spaß am Schnee- und Eissport zu erleben. Während der Veranstaltung hielten Schüler und Eltern kleine rote Fahnen in die Höhe und schickten mit Begeisterung und Freude unsere besten Wünsche für die Olympischen Winterspiele nach Peking. Hand in Hand sind wir alle gemeinsam in die Zukunft "gelaufen". Die Veranstaltung gipfelte in einem Handtanz "Gemeinsam für die Zukunft" in der großen Eishalle in Dortmund Wischlingen.

Die Veranstaltung wurde von Schulratsmitglied Chen Meiyun organisiert und von der Schulleiterin Zhao Ruifang und der stellvertretenden Schulleiterin Fan Xiuju besucht.

Zu Google Fotos (Beijing 2022, Tag 2)

Zu Youtube (Beijing 2022, Tag 2)

Zu Youtube (Beijing 2022, Grüße)

Zu meipian (Beijing 2022, Tag 2)

Olympische Winterspiele 2022 - Aktionstag 1

Um die Olympischen Winterspiele 2022 in Peking willkommen zu heißen, organisierte unserer Verein, eine Reihe von Aktivitäten.

Die letzte Lehrveranstaltung des Jahres 2021 fand am 18. Dezember statt. Anschließend fand eine erste Veranstaltung zum Thema Olympische Winterspiele 2022 in Peking statt.

Am Mittag begann die Veranstaltung mit einer Bastelaktion zu den fünf olympischen Ringen, die von Wang Qin, einer Übungsleiterin, organisiert wurde. Die Kinder waren bei der Herstellung der olympischen Ringe sehr engagiert und lernten dabei etwas über die Geschichte und Symbolik der Ringe.

Viele der Kinder nahmen während der Kalligraphie-Veranstaltung, die von der stellvertretenden Schulleiterin Fan Xiuju geleitet wurde, zum ersten Mal einen Pinsel in die Hand. Die Kinder konnten den Charme der chinesischen Kalligraphie erleben und wurden dazu angeregt, die chinesische Sprache und Kultur zu erlernen, beginnend mit den grundlegenden Pinselgriffen und -strichen. Auch die Eltern beteiligten sich aktiv und hatten viel Spaß mit den Kindern.

Beim Wissenswettbewerb zu den Olympischen Winterspielen, der von Frau Chen Meiyun moderiert wurde, wurden die Schülerinnen und Schüler in zwei Gruppen eingeteilt. Der Wettbewerb wurde in Form eines Quiz durchgeführt, an dem die Kinder aktiv und mit Begeisterung teilnahmen. Der Wissenswettbewerb über die Olympischen Winterspiele war eine unterhaltsame und sachkundige Veranstaltung mit interessanten Fragen, die das Interesse der Schülerinnen und Schüler an der Teilnahme weckten und ihnen ein besseres Verständnis der Olympischen Winterspiele in Peking vermittelten. Zusätzlich zu den kleinen Preisen, die von der Schule zur Verfügung gestellt wurden, stellte Frau Chen Ying jedem teilnehmenden Schüler einen Preis zur Verfügung.

Die HUADE Chinesiche Schule Dortmund wünscht den Olympischen Winterspielen 2022 in Peking einen großen Erfolg!

Die Veranstaltung wurde von Frau Chen Meiyun organisiert. Wir danken den Eltern und Schülern für ihre aktive Teilnahme! Vielen Dank an Frau Ying Chen für das Sponsoring dieser Veranstaltung!

Zu Google Fotos (Beijing 2022, Tag 1)

Zu Youtube (Beijing 2022, Tag 1)

Zu meipian (Beijing 2022, Tag 1)

72 Jahre Volksrepublik China

Am 2. Oktober erstrahlte der Schulhof in Chinarot. Schüler, Lehrer und Eltern versammelten sich, um den Nationalfeiertag von China zu feiern. Deutschland feiert am 1. Oktober und China am 3. Oktober seinen Nationalfeiertag.

Da der Unterricht am Vormittag und am Nachmittag zeitlich versetzt stattfand, strömten die Leute aus verschiedenen Richtungen zu der provisorischen Bühne auf den Schulhof. Die Melodie von "Mein Heimatland" erklang, und nach einer kurzen Ansprache der Schulleiterin Zhao Ruifang rezitierten Lehrer, Schüler und Eltern gemeinsam "Mein Heimatland".

Anschließend wurden Masken, die Generalkonsul Feng Haiyang vom Generalkonsulat Düsseldorf an die Schule sandte, an die Schüler, Lehrer und Eltern verteilt.

Alles Gute zum Geburtstag, Heimatland!

Zu meipian (72 Jahre VR China)

Frühlingsfest 2021

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fällt in diesem Jahr auf den 12. Februar. Mit diesem Tag beginnt das Jahr des Gold-Büffels/Rindes/Ochsen.

Unser Fühlingsfest fand am 20. Februar statt.

Zum Schutz unserer Mitglieder, deren Familien und Freunden vor dem Coronavirus (COVID-19), wurden die Feierlichkeiten Online ausgerichtet.
Als Gäste durften wir auch Oberbürgermeister Thomas Westphal und Generalkonsul Haiyang Feng begrüssen.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2021)

Zu Youtube (Frühlingsfest 2021)

Einladung zum Frühlingsfest 2021

Zu meipian (Frühlingsfest 2021)

HUADE spendet an das SOS-Kinderdorf Dortmund

Der HUADE Chinesische Schule Dortmund e. V. ist ein etablierter gemeinnütziger Verein der chinesischen Gemeinschaft Dortmunds. In der Coronazeit haben wir nicht nur aktiv chinesischstämmige Expats und Einwohner sowie Vereinsmitgliedern geholfen, sondern auch das SOS-Kinderdorf Dortmund unterstützt.

Als der Verein erfahren hat, dass das SOS-Kinderdorf Dortmund einen ungedeckten Bedarf an Mund-Nasemasken hat, haben wir innerhalb kurzer Zeit 770 Stück Einweg-Gesichtsmasken sowie 60 Stück Einmalhandschuhe bereitgestellt.

Die Übergabe der Hygieneartikel im Wert von annährend eintausend Euro wurde durch die Vorsitzende des Vereins Frau Ruifang Zhao und Stv. Vorsitzende Frau Xiuju Fan-Lippe persönlich vorgenommen. Unter Beachtung der Hygieneregeln wurde die Spende von Frau Ziegast (Koordinatorin Öffentlichkeitsarbeit SOS-Kinderdorfzentrum Dortmund) und Herr Horsthemke (Sekretariat SOS-Kinderdorfzentrum Dortmund) bei herrlichem Sonnenschein vor dem Gebäude des SOS-Kinderdorfs Dortmund entgegengenommen.

Frau Ziegast bedankte sich in Vertretung des SOS-Kinderdorfs recht herzlich und lobte unsere Hilfe.
Kurze Zeit später erreichte uns ein Dankschreiben mit freundlichen Worten von Frau Polle (Einrichtungsleiterin SOS-Kinderdorfzentrum Dortmund).

Unseren besonderen Dank möchten wir an Frau Chen Meiyun, Frau He Shuli, Frau Xiuhua, Frau Lingling, Frau Zhao Ruifang und Frau Xiuju Fan-Lippe sowie allen Mitgliedern des HUADE Chinesische Schule Dortmund e. V. aussprechen.

Vielen Dank für Ihre Liebe und Ihr Engagement!

HUADE Chinesische Schule Dortmund e. V.

Unser Spendenthema

Zu Google Fotos (SOS-Kinderdorf Dortmund)

Dankschreiben SOS-Kinderdorf Dortmund

Zu meipian (SOS-Kinderdorf Dortmund)

Website des SOS-Kinderdorf Dortmund

SOS-Kinderdorf Flyer Herzlich willkommen

SOS-Kinderdorf Flyer #alle13minuten

Frühlingsfest 2020

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 25. Januar. Mit diesem Tag begann das Jahr der Metall-Ratte.

Unser Fühlingsfest war für Mitte Februar geplant.

Zum Schutz unserer Mitglieder, deren Familien und Freunden vor dem Coronavirus (COVID-19), verzichteten wir in diesem Jahr jedoch auf die Feierlichkeiten. Denn wie in jedem Jahr, verbrachte ein Teil der Genannten, dass Frühlingsfest in China.

Aus gleichem Grund stellten wir unsere Sprach- und Malkurse für dieses Halbjahr auf Online-Unterrricht um.

Zu meipian (Fühlingsfest 2020)

Karaoke-Wettbewerb 2019

Der Verband chinesischer Schulen Deutschlands e.V. veranstaltete auch in 2019 einen Karaoke-Wettbewerb. Dieser fand in diesem Jahr in Frankenbach bei Heilbronn statt.

Teilnehmen durften Schülerinnen und Schüler der in dem Verband organisierten Schulen. Aufgeteilt in Altersgruppen von 5 bis 8, 9 bis 12 und 13 bis 18 Jahren war ein chinesisches Lied in einer Länge von etwa 2 bis 3 Minuten vorzutragen.

Unsere Schule veranstaltete am 15. Juni 2019 ebenfalls einen Karaoke-Wettbewerb, um unseren Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit zu geben, ihre chinesisch Kenntnisse in musikalischer Form vorzuführen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der oben genannten Altersgruppen konnten sich für den Wettbewerb in Frankenbach bei Heilbronn empfehlen.

Zu Google Fotos (Wettbewerb Dortmund)

Zu Google Fotos (Wettbewerb Heilbronn)

Zu meipian (Wettbewerb Heilbronn)

Feierstunde zum 70. Geburtstag der Volksrepublik China

Generalkonsul Feng Haiyang und seine Frau Si Xiaolan luden anlässlich des 70. Jahrestages der Gründung der Volksrepublik China zu einem festlichen Empfang nach Düsseldorf.

Gefolgt waren der Einladung zur Feierstunde, die in einem in rotem Licht getauchten Festsaal des Hotels Radisson Blu Scandinavia stattfand, Gäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Geladene Gäste aus Dortmund waren Oberbürgermeister Ullrich Sierau und Mitglieder unseres Vereins.

Der Gastgeber Generalkonsul Feng und der Staatssekretär für Bundesangelegenheiten, Europa sowie Internationales, Bevollmächtigter des Landes Nordrhein-Westfalen beim Bund sowie Leiter der NRW-Landesvertretung in Berlin Dr. Mark Speich hielten Reden.

Generalkonsul Feng blickte in seiner Rede auf die Entwicklung Chinas in den vergangenen Jahrzehnten zurück. Dabei hob er die Bedeutung der Partnerschaft mit Nordrhein-Westfalen hervor.

Staatssekretär Dr. Speich ging auf die politische, ökonomische und gesellschaftliche Entwicklung, die China durchlaufen hat ein und erwähnte, dass heute etwa 36.000 Chinesen in Nordrhein-Westfalen leben.

Musikalische Vorführungen erfreuten die Gäste, bevor sie sich, bei gutem Essen, zu Gesprächen zusammenfinden konnten.

Zu Google Fotos (70 Jahre VR China)

Flashmob - 70 Jahre VR China

In diesem Jahr jährt sich zum 70. Mal die Gründung der Volksrepublik China.

Bei strahlendem Sonnenschein feierten wir dieses Jubiläum mit einem Flashmob auf dem Pausenhof unserer Schule und überraschten so die Anwesenden während einer Pause.
Zunächst stellten Freunde und Mitglieder unseres Vereins eine Gesangs-, dann eine Tanzvorführung vor. Anschließend rezitierten sie das Gedicht "Ich bin stolz, ich bin chinesisch" und schickten damit abermals ihre Glückwünsche in die Heimat.
Zum Abschluss versammelten sich alle zu einem gemeinsamen Gruppenfoto.

Zu Google Fotos (Flashmob)

Zu meipian (Flashmob)

Internationale Woche - Münsterstraßenfest 2019

Am 6. Juli 2019 fand, im Rahmen der internationalen Woche, das 21. Münsterstraßenfest statt.

Zitat der Stadt Dortmund:
"kulturelle und religiöse Vielfalt ist fest in der Dortmunder Historie verankert und bis heute die Stärke dieser Stadt. Vielfalt und Internationalität sind jedoch nicht nur eine solide Grundlage, auf die wir bauen können, sondern auch eine notwendige Voraussetzung für die Zukunftsfähigkeit unserer Stadt und unserer Gesellschaft. Menschen aus 180 Nationen sind in Dortmund zuhause. Sie bereichern unsere Stadt und gestalten sie mit.
...
Die Internationale Woche bietet wieder eine gute Gelegenheit, miteinander ins Gespräch zu kommen und unterschiedliche Kulturen kennenzulernen."

Unsere Schule beteiligte sich mit zwei Aufführungen auf der Bühne an der St. Joseph-Kirche an dem Fest.

Zu Google Fotos (Münsterstraße 2019)

Zu meipian (Münsterstraße 2019)

Feier zum 70. Geburtstag der Volksrepublik China; Unsere Mitglieder rezitierten ein Gedicht.

Am 1. Juli 2019 fand im CCD Congress Center Düsseldorf eine besondere Veranstaltung statt. Mehr als 1.000 Teilnehmer und Zuschauer aus ganz Nordrhein-Westfalen feierten das 70-jährige Bestehen der Volksrepublik China.

Mehr als 40 Freunde und Mitglieder unseres Vereins rezitierten, in einer eindrucksvollen Aufführung, das Gedicht "Ich bin stolz, ich bin chinesisch" und schickten damit ihre Glückwünsche in die Heimat.

Zu Google Fotos (70 Jahre VR China)

Zu meipian (70 Jahre VR China)

Frühlingsfest 2019

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 5. Februar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Erd-Schweins.

Wir feierten am 9. Februar in der Aula des Goethe-Gymnasiums in Dortmund-Hörde.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2019)

Programmheft zum Frühlingsfest 2019

Zu meipian (Frühlingsfest 2019)

Frühlingsfest 2018

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 16. Februar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Erd-Hundes.

Wir feierten am 24. Februar in der Aula des Goethe-Gymnasiums in Dortmund-Hörde.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2018)

Programmheft zum Frühlingsfest 2018

Zu meipian (Frühlingsfest 2018)

Sommercamp 2017 in Xi'an

Zu Google Fotos (Camp 2017 in Xi'an)

Zu meipian (Camp 2017 in Xi'an)

Internationale Woche - Münsterstraßenfest 2017

Am 1. Juli 2017 fand, im Rahmen der internationalen Woche, das 19. Münsterstraßenfest statt.

Zitat der Stadt Dortmund:
"Vielfalt (er)leben, miteinander reden und lachen, gemeinsam essen, tanzen und Musik genießen - dafür steht die Internationale Woche 2017 in der Dortmunder Nordstadt.
...
Die Internationale Woche bietet die hervorragende Möglichkeit, Menschen und Kulturen kennenzulernen und einander zu begegnen. In Dortmund finden Menschen aus 180 Nationen eine Heimat."

Unsere Schule beteiligte sich mit zwei Aufführungen auf der Bühne an der St. Joseph-Kirche an dem Fest.

Karaoke-Wettbewerb 2017

Der Verband chinesischer Schulen Deutschlands e.V. veranstaltete am 29. Oktober 2017 einen Karaoke-Wettbewerb für Solisten und Trios. Der Wettbewerb fand in der Aula des Johann-Sebastian-Bach-Gymnasiums in Mannheim statt.

Teilnehmen durften Schülerinnen und Schüler der in dem Verband organisierten Schulen. Aufgeteilt in Altersgruppen von 5 bis 8, 9 bis 12 und 13 bis 18 Jahren war ein chinesisches Lied in einer Länge von etwa 2 bis 3 Minuten vorzutragen.

Unsere Schule veranstaltete am 17. Juni und 15. Juli 2017 ebenfalls einen Karaoke-Wettbewerb, um unseren Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit zu geben, ihre chinesisch Kenntnisse in musikalischer Form vorzuführen und sich für den Wettbewerb in Mannheim zu empfehlen. Unsere beiden Juroren wählten schließlich von den 17 teilnehmenden Sängerinnen und Sängern Lucas aus, um unsere Schule zu vertreten.

Zu Google Fotos (Wettbewerb 2017)

Einladung zum Wettbewerb 2017

Städtepartnerschaft - 25 Jahre Dortmund-Xi’an

Am 22. Juli 1992 wurden die Partnerschaftsurkunden im Dortmunder Rathaus unterzeichnet.

Zum 25. Jubiläum der Partnerschaft empfing Oberbürgermeister Ullrich Sierau am 25. April 2017 eine Delegation aus der Partnerstadt und zahlreiche geladene Gäste zu einer Feierstunde im Rathaus. Zuvor wurde der Platz zwischen der Steinwache und dem Hauptbahnhof in „Platz von Xi’an“ umbenannt.

Auch Kinder unserer Schule waren mit einer Vorführung am Gelingen der Feierstunde beteiligt.

Zu Google Fotos (Städtepartnerschaft)

Frühlingsfest 2017

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 28. Januar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Feuer-Hahns.

Wir feierten das Frühlingsfest und das zehnjährige Bestehen unserer Schule, auf Einladung der Stadt Dortmund, am 18. Februar im Bürgersaal des Rathauses.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2017)

Programmheft zum Frühlingsfest 2017

Frühlingsfest 2016

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 8. Februar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Feuer-Affen.

Wir feierten am 20. Februar in der Aula des Goethe-Gymnasiums in Dortmund-Hörde.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2016)

Frühlingsfest 2015

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 19. Februar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Holz-Schafes.

Wir feierten am 21. Februar in der Aula des Goethe-Gymnasiums in Dortmund-Hörde.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2015)

Frühlingsfest 2014

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 31. Januar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Holz-Pferdes.

Wir feierten am 8. Februar in der Aula des Goethe-Gymnasiums in Dortmund-Hörde.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2014)

Frühlingsfest 2013

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 10. Februar. Mit diesem Tag begann das Jahr der Wasser-Schlange.

Das Frühlingsfest der HUADE-Chinesischen-Schule

Applaus brandete auf. Geschafft! Stolz und erleichtert gingen die Schülerinnen und Schüler von der Bühne. Soeben hatten sie eine Kung-Fu-Einlage in der Aula des Goethegymnasiums präsentiert. Am Samstag, den 16.2., feierte hier die Dortmunder HUADE-Chinesische-Schule das chinesische Frühlingsfest. Mit dieser Feier begrüßten sie zusammen das chinesische Jahr der Schlange, das am 10.2. begann. Mehr als 200 Personen waren anwesend, unter anderem auch zwei Vertreter des Generalskonsulats der Volksrepublik China in Frankfurt am Main, die eigens für die Veranstaltung angereist waren.

Für diesen Anlass hatten die SchülerInnen zuvor Theaterstücke einstudiert und Lieder und Gedichte auswendig gelernt. Auf Chinesisch, versteht sich. Am Samstag konnten sie dann ihr Können unter Beweis stellen.

Die jüngeren Schüler rezitierten Lyrik aus der Tang-Dynastie, die Älteren punkteten mit lustigen Sketchen.

Eine Klasse stellte den Unterricht an der HUADE-Schule auf der Bühne szenisch in einer verzerrten Form dar: Eine strenge Lehrerin unterrichtete Schüler, die den Lernstoff nicht verstanden. Die Zuschauer lachten. Zum Glück sieht die Realität an dieser Schule anders aus, dachten sie.

Sie alle hatten Spaß und das war die Hauptsache. Somit war es auch nicht schlimm, wenn die Schüler die eine oder andere Silbe falsch betonten.

Viele Schüler aus verschiedenen Klassen hatten während der Feier auffällige rote und gelbe Kostüme an und ernteten somit neugierige Blicke. Am Ende der Veranstaltung wurde das Geheimnis ihrer Kleidung gelüftet. Es handelte sich um Kung-Fu-Kostüme, in denen die HUADE-Schüler eine Kostprobe der chinesischen Kampfsportart gaben. Die Eltern, Verwandten und Freunde der jungen Künstler fieberten begeistert mit. Der Applaus am Ende war ohrenbetäubend.

Dafür hat sich die Mühe der Schülerinnen und Schüler doch gelohnt.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2013)

Sommerfest 2012

Am 7. Juli 2012 feierten wir ein Sommerfest im Fredenbaumpark.

Zu Google Fotos (Sommerfest 2012)

Karneval 2012

Karneval in chinesischen Augen

Wenn man einmal den Karneval in Deutschland erlebt hat, ist man erstaunt, wie fröhlich und humorvoll die Deutschen sind! Ihre Passion für Spaß ist absolut Weltklasse! Die Stereotype „Deutschen haben kein Humor“ ist überhaupt nicht wahr! Unsere Lehrerinnen Xiuju Fan-Lippe und Shuguang Qin-Beckers sowie unsere Schülerinnen Jing Wu und Nina Beckers haben dies bei eigenen Erlebnissen festgestellt.

Am Rosenmontag hat der WDR organisiert, dass die Obengenannten Karneval hautnah miterleben konnten. Ehrenpräsident Herr Günter Kahl von den Roten Funken, ein Urgestein des Dortmunder Karnevals, hat während der vergangenen 48 Jahre so einige Nationalitäten auf seinem Festwagen mitgenommen. Dieses Jahr waren chinesische Gäste zum ersten Mal eingeladen.

Die vier Chinesinnen wurden durch Herrn Kahl kurz über Karneval eingewiesen. Dann stiegen sie in den mit bunten Süßigkeiten gefüllten Karnevalswagen von den Roten Funken. Die Aufgaben droben haben die Chinesinnen schnell begriffen: Schunkeln und natürlich ganz viel Kamelle schmeißen. Das machte ihnen riesig Spaß!

Es ist eindeutig, dass dieses Karnevalserlebnis ein großes Interesse bei den Chinesinnen geweckt hat. Wer weiß, ob nicht Rosenmontag 2013 eine chinesische Gruppe dabei sein wird?

Xiuju Fan-Lippe

Zu Google Fotos (Karneval 2012)

Nachtrag in 2016

Mit großem Bedauern haben wir vom Tode von Herrn Günter Kahl erfahren. Wir erinnern uns noch heute sehr gerne an das Erlebnis, das wir den Rosenmontagsumzug an seiner Seite, auf dem Festwagen der Roten Funken, hautnah miterleben durften.

Seiner Familie sprechen wir unser tiefstes Mitgefühl aus.

Xiuju Fan-Lippe

Frühlingsfest 2012

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 23. Januar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Wasser-Drachen.

Wir feierten am 4. Februar in der Aula des Goethe-Gymnasiums in Dortmund-Hörde.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2012)

Artikel des Konsulats Frankfurt

Frühlingsfest 2010

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 14. Februar. Mit diesem Tag begann das Jahr des Metall-Tigers.

Wir feierten am 13. Februar in der Jugendfreizeitstätte Rahm in Dortmund-Huckarde.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2010)

Frühlingsfest 2008

Der chinesische Neujahrstag, welcher auch der Beginn des 15 Tage dauernden Frühlingsfestes ist, fiel in diesem Jahr auf den 7. Februar. Mit diesem Tag begann das Jahr der Erd-Ratte.

Wir feierten am 9. Februar in der Jugendfreizeitstätte Rahm in Dortmund-Huckarde.

Zu Google Fotos (Frühlingsfest 2008)

Telefon:	+49 15678 689998 (keine SMS!)
E-Mail:	info[at]huade-dortmund.de

Vorsitzende:	Frau Ruifang Zhao
Stv. Vorsitzende:	Frau Xiuju Fan-Lippe
Künstlerische Leiterin:	Frau Zhen Wang
Öffentlichkeitsarbeit:	Frau Martina Kopernik
Protokollführerin & Projekt Managerin:	Frau Meiyun Chen

Sommer	Mo. 08.07.2024	Di. 20.08.2024
Herbst	Mo. 14.10.2024	Sa. 26.10.2024
Weihnachten	Mo. 23.12.2024	Mo. 06.01.2025
Ostern	Mo. 14.04.2025	Sa. 26.04.2025
Pfingsten	Di. 10.06.2025

Sommer	Do. 14.07.2025	Fr. 26.08.2025
Herbst	Mo. 13.10.2025	Sa. 25.10.2025
Weihnachten	Do. 22.12.2025	Fr. 06.01.2026
Ostern	Mo. 30.03.2026	Sa. 11.04.2026
Pfingsten	Di. 26.05.2026

Online-Treffen mit "The Affiliated High School to Hebei International Studies University".

Chinesischer Kulturtag 2024 bei fischer's LAGERHAUS in Wuppertal.

Fundsachen unter Service - Diverses

有意愿成为国际汉语教师同行吗？华德诚邀您加入我们的教师团队！

Verein

Kurse

Vorwort

Kurs für Vorschüler

Kurs für Schüler und Anfänger

Kurs für Schüler mit Grundkenntnissen

Aufbaukurs

Erwachsenenkurs

Kurs für HSK Vorbereitende

Chinesischer Tanz

Kurstage

Kurszeiten

Veranstaltungsort

Schulferien in Nordrhein-Westfalen

Voraussichtliche Kurstage im aktuellen Schulhalbjahr

Beiträge

Mitgliedsbeiträge

Mitgliedsbeitrag für volljährige Mitglieder

Mitgliedsbeitrag für minderjährige Mitglieder

Interessiert an einem Kurs?

Menschen

Events

Das Frühlingsfest der HUADE-Chinesischen-Schule

Karneval in chinesischen Augen

Kontakt

Kontakt­daten

Veranstalt­ungs­ort

Bankver­bindung

Service / 服务

Rechtliches / 合法性

Formulare / 表格

Medien / 媒体

Social Media

Verbindungen

Diverses

Kontaktdaten

Veranstaltungsort

Bankverbindung